Well, the problem in this case was with the server.
If you can give me a specific thing you would like to do to improve the website, and I'm able to implement it in the framework I have now (wordpress + custom theme), then I'd be glad to hear it. I don't want to completely replace what's there, but some work on the themes and css is needed.
I have plans to redo the site at some point, doing more stuff from scratch; when I am ready for that you can be a part. I won't be attempting that for some time however.
Mostly, the website is functional, and provides the basics of information. When there is better docs, that will be enough to coast for a while. It may not be the greatest, but at least right now, it's not really meant to advertise PyWright to the world. There are enough problems with the engine still that I'm happy to stay relatively under the radar.
But I do appreciate your desire to contribute.